Eksempel Mal for Tysk Brev som brukes og tilpasses i WORD-format – und PDF-format
Mal Eksempel Tysk Brev
Et tysk brev følger vanligvis en gitt struktur og inneholder visse formateringsregler. Her er en mal for et tysk brev:
Adressen din:
Navn
Gateadresse
Postnummer By
Land
Mottakerens adresse:
Navn
Gateadresse
Postnummer By
Land
Dato:
DD/MM/YYYY
Betreff:
Emnet for brevet
Kjære Herr / Frau (etternavn):
Ingenting er gitt ved avslutning av brevet. Brevet skal bare avsluttes med underskrift.
Med vennlig hilsen,
Ditt navn
Vedlegg:
Listen av vedlegg
Eksempel tysk brev
Her er et eksempel på hvordan det ferdige tyske brevet kan se ut:
Herr / Frau (etternavn)
Mottakerens gateadresse
Mottakerens postnummer Mottakerens by
Mottakerens land
(Dato)
Betrifft: Emnet for brevet
Lieber Herr / Liebe Frau (etternavn),
Brevinnholdet går her…
Mit freundlichen Grüßen,
Ditt navn
Anlagen:
Liste over vedlegg
Flere Mal og Eksempel for Tysk Brev
FAQ – Tysk Brev
1. Hva er viktig å inkludere i et formelt tysk brev?
- Navn og adresse til både avsender og mottaker
- Dato og sted
- En høflig åpningshilsen som «Sehr geehrte(r) Herr/Frau [etternavn]»
- En formell avslutning som «Mit freundlichen Grüßen»
- Eventuelle vedlegg (Anlagen) bør nevnes mot slutten av brevet.
2. Hvordan starter man et formelt tysk brev?
Man bør starte med en passende høflighetsformel, som for eksempel:
- «Sehr geehrte Damen und Herren» (hvis man ikke vet hvem mottakeren er)
- «Sehr geehrter Herr [etternavn]» / «Sehr geehrte Frau [etternavn]» (hvis man kjenner mottakerens navn).
3. Hvordan avslutter man et tysk brev?
- En vanlig avslutningsformel er «Mit freundlichen Grüßen,» etterfulgt av et komma og din signatur under. Eventuelle vedlegg kan listes opp under signaturen som «Anlagen: [liste over vedlegg]».
4. Hva er forskjellen mellom «Mit freundlichen Grüßen» og «Mit besten Grüßen»?
- «Mit freundlichen Grüßen» er mer formell og passer for forretningskorrespondanse eller når man skriver til noen man ikke kjenner godt.
- «Mit besten Grüßen» er litt mer personlig og passer når du har en viss kjennskap til mottakeren, men fortsatt ønsker å være høflig.
5. Hvordan skriver man en dato i et tysk brev?
Den vanlige datoformatet i Tyskland er dag.måned.år. For eksempel, «29. September 2024».
6. Når skal jeg bruke «Du» eller «Sie» i et tysk brev?
- «Sie» er den formelle tiltaleformen og brukes i profesjonelle sammenhenger, forretningskorrespondanse, og når du skriver til personer du ikke kjenner.
- «Du» brukes i mer uformelle sammenhenger, for eksempel når du skriver til venner eller kjente.
7. Hvordan adresserer man flere mottakere i et tysk brev?
Hvis du skriver til flere personer, kan du bruke «Sehr geehrte Damen und Herren» (nøytral hilsen), eller hvis du kjenner mottakerne, «Sehr geehrte Frau [etternavn] und sehr geehrter Herr [etternavn]».